けんの部落格

競争率２０倍以上！マクロスライブ大熱狂

ＴＢＳ系深夜アニメ「マクロスＦ」の劇中歌を歌う歌手の中島愛（めぐみ＝１９）とＭａｙ’ｎ（メイン＝１９）が５日、東京・北の丸の日本武道館で全国ツアーの最終公演「こんなサービスめったにしないんだからね　ｉｎ　ブドーカン☆」を行った。

　人気沸騰中の同アニメだけに、この日のチケット獲得の競争率は２０倍以上。２人は「きょうはラストなんで突っ走るよ～」とあおると、デュエット曲「ライオン」など３１曲を熱唱。約１万３０００人のファンを熱狂させた。

　中島は８日にオリジナル曲「パイン」など３曲を配信、９日午後５時から東京・秋葉原の石丸電気ソフト２で記念イベントを行う。

翻譯：

競争率２０倍以上！マクロスLIVE大狂熱！

TBS深夜檔動畫「マクロスＦ」中歌曲的演唱者中島愛（めぐみ＝１９）和Ｍａｙ’ｎ（メイン＝１９）于本月5日在東京北の丸的日本武道館舉行了全國巡演的最終公演「こんなサービスめったにしないんだからね　ｉｎ　ブドーカン☆」。
現在大熱中的「マクロスＦ」，此次LIVE的演出票的競爭率達20倍以上。兩人抱著「今天一定要唱到最後」的決心，連唱了包括「ライオン」在內的31首歌曲。約1玩3000位歌迷到場。
中島愛的首支單曲將於8日開始配信，其中包含「パイン」等3首歌曲，并于9日晚5時在東京秋葉原參加石丸電気ソフト２的紀念活動。