[2008.08.26]嵐の新曲初登場１位！初動売り上げ今年最高

嵐の新曲初登場１位！初動売り上げ今年最高

人気グループ、嵐の新曲「ｔｒｕｔｈ／風の向こうへ」が、９月１日付オリコン・シングルランキングで初登場１位を獲得したことが２５日、発表された。

　４６．７万枚で今年最高の初動（発売１週目）売り上げを記録。６月発売の「Ｏｎｅ　Ｌｏｖｅ」が今年のシングル累計売り上げ１位（４９．２万枚）に立っており、“初動”と“累計”の今年のシングル２冠となった。

　また、同アルバムランキングは安室奈美恵（３０）の「ＢＥＳＴ　ＦＩＣＴＩＯＮ」が４週連続１位。今年の最長記録を達成した。

翻譯：

嵐的新單曲初登場第一位！成為今年初發売量最高的單曲

人氣組合嵐的新單曲「ｔｒｕｔｈ／風の向こうへ」初登榜就以46.7萬張的成績登頂，並且成為今年單曲首日銷售量最高的單曲。他們于6月份發售的另一張單曲「Ｏｎｅ　Ｌｏｖｅ」的累計銷售量為49.2萬，兩張單曲分別成為初動與累計雙冠王。另外在專輯榜上，安室奈美惠的最新專輯「ＢＥＳＴ　ＦＩＣＴＩＯＮ」連續4周排名第一位，成為今年ORICON榜上登頂時間最長的專輯。